ATENCIÓN: LEA ESTOS TÉRMINOS DE USO (“LOS TÉRMINOS”) CON CUIDADO ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB (“EL SITIO”). UTILIZAR ESTE SITIO INDICA QUE USTED HA LEÍDO Y ACEPTADO TODOS ESTOS TÉRMINOS. SI NO ACEPTA TODOS ESTOS TÉRMINOS, NO ESTÁ AUTORIZADO PARA UTILIZAR ESTE SITIO. AL UTILIZAR ESTE SITIO, USTED ADHIERE A ESTOS TÉRMINOS DE USO; SI NO LOS ACEPTA, NO USE EL SITIO. ESTOS TÉRMINOS RIGEN SU UTILIZACIÓN DEL SITIO, EL CONTENIDO (YA SEA TEXTO, DATOS, INFORMACIÓN, SOFTWARE, GRÁFICAS, VIDEOS O IMÁGENES) QUE VICTAULIC COMPANY Y SUS FILIALES  Y EMPRESAS AFILIADAS (EN COLECTIVO “VICTAULIC”) PUDIERAN PONER A SU DISPOSICIÓN A TRAVÉS DEL SITIO (EN COLECTIVO, “LOS MATERIALES”) Y CUALQUIER SERVICIO QUE VICTAULIC PUDIERA PRESTARLE A TRAVÉS DEL SITIO (EN COLECTIVO, “LOS SERVICIOS”). TODOS LOS MATERIALES Y SERVICIOS SON Y SEGUIRÁN SIENDO PROPIEDAD DE VICTAULIC. EL SITIO, LOS MATERIALES Y LOS SERVICIOS SE DESCRIBEN COLECTIVAMENTE EN ESTOS TÉRMINOS COMO “LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC”.

VICTAULIC SE RESERVA EL DERECHO, A SU SOLO CRITERIO, DE CAMBIAR, MODIFICAR, AGREGAR O QUITAR PARTES DE ESTOS TÉRMINOS DE USO Y RESTRICCIONES LEGALES EN CUALQUIER MOMENTO. SERÁ SU RESPONSABILIDAD VERIFICAR ESTOS TÉRMINOS DE USO Y RESTRICCIONES LEGALES DE MANERA PERIÓDICA PARA IDENTIFICAR LOS CAMBIOS.  EL USO CONTINUADO DE ESTE SITIO IMPLICA LA ACEPTACIÓN Y ACUERDO CON LOS CAMBIOS INTRODUCIDOS. VICTAULIC PODRÍA PUBLICAR UN AVISO DE DICHOS CAMBIOS EN EL SITIO CORRESPONDIENTE. SI TIENE OBJECIONES A DICHOS CAMBIOS, SU ÚNICO RECURSO SERÁ EL CESE DEL USO DE LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC. CIERTAS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS PODRÍAN SER REMPLAZADAS POR NOTAS O TÉRMINOS LEGALES EXPRESAMENTE DESIGNADOS EN PÁGINAS PARTICULARES DE LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC Y, EN DICHAS CIRCUNSTANCIAS, LAS NOTAS O TÉRMINOS LEGALES EXPRESAMENTE DESIGNADOS SE CONSIDERARÁN INTEGRADOS A ESTOS TÉRMINOS Y TENDRÁN PRECEDENCIA SOBRE LA O LAS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS, QUE SE ENTENDERÁN COMO SUSTITUIDOS.

Uso de los sitios web de Victaulic

Salvo en las situaciones que se estipulan abajo, Victaulic lo autoriza a utilizar sus sitios web solo para fines personales y no comerciales. El uso los sitios web de Victaulic para cualquier fin público o comercial (incluido, sin limitaciones, su uso en otro sitio o a través de una computadora conectada en red) queda estrictamente prohibido. Si hace copias de cualquiera de los materiales, deberá mantener en estas todos los avisos de derechos de copyright o patentes incluidos en los originales. No puede modificar, mostrar públicamente, reproducir públicamente, o distribuir los materiales. Entre usted y Victaulic, la compañía es la propietaria de sus sitios web. Los sitios web de Victaulic están protegidos por las leyes de Estados Unidos y la legislación internacional sobre propiedad intelectual. Cualquier uso no autorizado de los sitios web de Victaulic podría infringir las disposiciones de copyright, marcas comerciales y otra legislación.

Usos prohibidos

Usted acepta no usar los Sitios Web de Victaulic (incluidos, sin perjuicio de otros, los Materiales y Servicios que pueda obtener a través del uso de los Sitios Web de Victaulic): (a) de una manera que infrinja estatutos, normativas, reglamentos, ordenanzas, tratados locales, estatales, nacionales, extranjeros o internacionales ni otra legislación (individualmente “la Ley”); (b) para acosar, hostigar o dañar a otros individuos; (c) para hacerse pasar por otra persona o entidad o representar falsamente su filiación con otra persona o entidad; o (d) para intervenir o perturbar los Sitios Web de Victaulic o los servidores o redes conectados a los Sitios Web de Victaulic.

No podrá usar  “robots”, “arañas”, “enlaces profundos”, “extractores de contenido” y otros dispositivos automáticos, programas, algoritmos o métodos, o un proceso manual equivalente para visualizar, adquirir, copiar, reproducir, monitorear o alterar alguna parte de los sitios web de Victaulic o algún manual o documentación disponible a través de estos, con el fin de reproducir o eludir de alguna manera la estructura de navegación o presentación de los sitios web o el contenido de Victaulic, o de obtener o intentar obtener materiales, documentos o información por algún medio que no se haya puesto a su disposición de manera intencional en el sitio. Victaulic se reserva el derecho de prohibir la actividad no regida por acuerdos celebrados de manera separada entre usted y Victaulic.

No puede intentar acceder sin autorización a ninguna parte o característica del Sitio, ni a ningún sistema o red conectada al Sitio, ni a ninguno de los servicios ofrecidos en el Sitio o a través de él mediante la piratería informática, el “minado” de contraseñas o cualquier otro medio ilegítimo.

No podrá explorar, escanear ni probar la vulnerabilidad del sitio o de cualquier red conectada al sitio, ni quebrantar la seguridad o las medidas de autenticación del sitio o cualquier red conectada al sitio. No podrá realizar búsquedas inversas, rastrear ni intentar rastrear hasta su fuente información sobre cualquier otro usuario o visitante del sitio o de algún cliente de Victaulic, incluida cualquier cuenta de Victaulic que no sea la suya, ni podrá explotar el sitio o cualquier otro servicio o información publicada u ofrecida a través de él con el fin de revelar información, incluida la identificación o información personal que no sea la suya propia, como sí permite el sitio.

Usted se compromete a no tomar ninguna acción que imponga una ruta poco razonable o desproporcionadamente extensa para acceder a la infraestructura del sitio, los sitios web de Victaulic o los sistemas o redes de Victaulic, o bien cualquier sistema o red conectada al sitio o a los sitios web de Victaulic.

Usted accede a no usar ningún dispositivo, software o rutina que interfiera o intente interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio o las transacciones que se realicen dentro del Sitio, ni con el uso del Sitio por parte de otras personas.

No puede falsear encabezados ni manipular de otra forma identificadores para disfrazar el origen de los mensajes o aportes que envíe a Victaulic en el Sitio o a través de él o cualquier servicio que se ofrezca en el Sitio o a través de él. No podrá simular que es, o representa, a otra persona ni hacerse pasar por otro individuo o entidad.

Usted no podrá usar el Sitio o alguno de sus Contenidos para propósitos que sean ilícitos o estén prohibidos por estos Términos de Uso y restricciones legales, ni para solicitar el cumplimiento de cualquier actividad ilegal u otra actividad que infrinja los derechos de Victaulic o terceros.

Acceso

Será su responsabilidad obtener y mantener todos los equipos y servicios necesarios para acceder a los sitios web de Victaulic y utilizarlos, además de pagar todos los cargos para dicho efecto. Cuando se registra para abrir una cuenta en cualquiera de las sección de los sitios web de Victaulic, o cuando se comunica con Victaulic a través de sus sitios web para recibir productos o servicios, Victaulic puede recolectar cierta información personal suya. Victaulic está regida por las disposiciones de la Declaración de Privacidad en Línea de Victaulic para el sitio. Usted accede a proporcionar información fidedigna, precisa, actualizada y completa (y, mientras continúe utilizando su cuenta en los sitios web de Victaulic, actualizará dicha información para mantenerla fidedigna, precisa, actualizada y completa). Le corresponderá a usted mantener la confidencialidad de su contraseña de los sitios web de Victaulic y será el único responsable de las actividades que se realicen con ella. Usted se compromete a notificar a Victaulic de inmediato ante el uso no autorizado de su contraseña o cualquier otra vulneración de seguridad relacionada con los sitios web de Victaulic. Victaulic se reserva el derecho de pedirle que cambie su contraseña si estima que ha dejado de ser segura. El acceso a los sitios web de Victaulic otorgado en virtud de otros acuerdos celebrados por separado entre Victaulic y Usted remplazará los términos contenidos en esta Sección.

Usted podría ser obligado a responder por las pérdidas en que incurra Victaulic o cualquier otro usuario o visitante del sitio o los sitios web de Victaulic por acciones de terceros que usen su cuenta o contraseña de los sitios web de Victaulic ante su incapacidad de resguardar la seguridad y confidencialidad de la información de su cuenta.

Usted no utilizará la cuenta ni la contraseña de otra persona en ningún momento sin la autorización o consentimiento expreso del titular de la cuenta y contraseña. Victaulic no asumirá ninguna responsabilidad por pérdidas o daños derivados del incumplimiento de estas obligaciones.

Término

Excepto en los casos que se indican a continuación, Victaulic podría poner término, suspender o modificar su registro en los Sitios Web de Victaulic o el acceso a ellos, sin aviso, en cualquier momento y por cualquier motivo. Usted puede descontinuar su participación en los Sitios Web de Victaulic o el acceso a ellos en cualquier momento. Si usted infringe cualquiera de estos Términos, su autorización para utilizar los Sitios Web de Victaulic terminará automáticamente y deberá destruir de inmediato todos los Materiales descargados o impresos (y cualquier copia de ellos).

Avisos

LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC SE OFRECEN “TAL CUAL”, “CON TODAS SUS DEFICIENCIAS” Y “TAL COMO ESTÁN DISPONIBLES” Y EL RIESGO ASOCIADO A SU CALIDAD Y FUNCIONAMIENTO DEBERÁ ASUMIRLO USTED. VICTAULIC NO ASUME COMPROMISOS PARA QUE SUS SITIOS WEB, SU CONTENIDO O CARACTERÍSTICAS ESTÉN LIBRES DE ERRORES O FUNCIONEN DE MANERA ININTERRUMPIDA, NI TAMPOCO GARANTIZA QUE SE CORREGIRÁN SUS DEFECTOS NI QUE SE CONSEGUIRÁN RESULTADOS ESPECÍFICOS. TODA LA INFORMACIÓN O EL CONTENIDO INCLUIDO EN LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC ESTÁ SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. VICTAULIC NO GARANTIZA QUE LOS ARCHIVOS O DATOS DESCARGADOS ESTARÁN LIBRES DE VIRUS O TENGAN CARACTERÍSTICAS CONTAMINANTES O DESTRUCTIVAS.  SI LOS MATERIALES O LOS SERVICIOS RESULTAN DEFECTUOSOS, USTED, Y NO VICTAULIC, ASUMIRÁ EL COSTO TOTAL POR EL SERVICIO O LAS REPARACIONES NECESARIAS. VICTAULIC RECHAZA EXPRESAMENTE LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, CON RESPECTO A SUS SITIOS WEB (INCLUIDAS, SIN PERJUICIO DE OTRAS, LAS GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTATUTARIAS DE VIABILIDAD COMERCIAL, APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR, DOMINIO Y CUMPLIMIENTO DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL). VICTAULIC RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD POR ACTOS, OMISIONES Y CONDUCTAS DE TERCEROS EN CONEXIÓN O RELACIÓN CON EL USO DE LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC Y/O CUALQUIER SERVICIO DE VICTAULIC. SIN PERJUICIO DE LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, LA COMPAÑÍA NO OFRECE GARANTÍAS DE QUE LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC VAYAN A CUMPLIR CON SUS REQUERIMIENTOS Y A PROPORCIONAR CONTENIDO EXACTO, ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, O QUE LOS DEFECTOS PRESENTES EN LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC VAYAN A SER CORREGIDOS. VICTAULIC NO OFRECE GARANTÍAS EN CUANTO A LOS RESULTADOS QUE PUEDA OBTENER CON EL USO DE LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC NO CON RESPECTO A LA EXACTITUD O CONFIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN PUESTA A SU DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC. NINGÚN AVISO O INFORMACIÓN ORAL O ESCRITA QUE USTED OBTENGA A TRAVÉS DE LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC O DE VICTAULIC, SUS CONTROLADORES, FILIALES U OTRAS EMPRESAS AFILIADAS, O BIEN DE SUS PROVEEDORES (RESPECTIVOS REPRESENTANTES, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES DE DICHAS ENTIDAD) (EN COLECTIVO “PARTES DE VICTAULIC”) DARÁ ORIGEN A CUALQUIER GARANTÍA. VICTAULIC NO ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD POR INDEMNIZACIONES EQUITATIVAS. USTED ASUMIRÁ TOTAL RESPONSABILIDAD POR EL USO DE LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC Y LOS SITIOS VINCULADOS A ÉL.  LA ÚNICA COMPENSACIÓN EXIGIBLE A LAS PARTES DE VICTAULIC POR INCONFORMIDAD CON EL SITIO Y LOS SITIOS WEB DE WEBSITES O CUALQUIER CONTENIDO EN ELLOS ES EL CESE DE SU USO. ESTA LIMITACIÓN O REPARACIÓN ES PARTE DE LA NEGOCIACIÓN ENTRE LAS PARTES.

Limitación de responsabilidad

SALVO EN LOS CASOS QUE PROHÍBE LA LEY, EN NINGÚN EVENTO VICTAULIC O SUS ASOCIADOS ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD CON USTED POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, INCIDENTAL O PUNITIVO, INCLUIDA PÉRDIDA DE INGRESOS, AUN SI VICTAULIC O SUS ASOCIADOS HAYAN SIDO ADVERTIDAS DE LA POSIBILIDAD DE ESTOS PERJUICIOS.

EN NINGÚN EVENTO LOS ASOCIADOS DE VICTAULIC ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD POR (A) DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENTES, PUNITIVOS O EJEMPLARES O (B) DAÑOS DE CUALQUIER ÍNDOLE POR SOBRE EL VALOR DE CIEN DÓLARES DE ESTADOS UNIDOS (US$100.00) LOS DAÑOS (INCLUIDOS, SIN PERJUICIO DE OTROS, AQUELLOS POR PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE UTILIDADES, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, PÉRDIDA DE USO, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES) OCURRIDOS EN LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC O EN CONEXIÓN CON ELLOS (DEBIDO A, SIN PERJUICIO DE OTRAS CAUSAS, USO, INCAPACIDAD DE USO O CONSECUENCIA DE USO DE LOS SITIOS WEB DE VICTAULIC), PUEDEN PRODUCIRSE POR PERJUICIOS ASOCIADOS A GARANTÍAS, CONTRATOS, DISPOSICIONES EXTRACONTRACTUALES, ESTATUTARIAS U OTROS FUNDAMENTOS JURÍDICOS, INCLUSO SI ALGUNA DE LAS PARTES DE VICTAULIC HA SIDO ADVERTIDA (O DEBIÓ HABERLO SIDO) DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

Exclusiones y limitaciones

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías ni la limitación o exclusión de responsabilidad por ciertos daños. Por consiguiente, algunas de las exenciones de responsabilidad y limitaciones anteriores podrían no aplicarse en su caso. Hasta donde cualquier parte asociada a Victaulic pueda, en virtud de la ley vigente, rechazar alguna garantía explícita o limitar sus obligaciones, el alcance y duración de dicha garantía y las responsabilidades de la parte asociada a Victaulic deberán ser las mínimas permitidas por la legislación vigente.

Otros acuerdos; software, servicios o accesos

Victaulic podrá ofrecer productos (ya sea hardware o software), servicios (mantenimiento o reparación de hardware, o mantenimiento, instalación o capacitación de software) o acceso a los sitios web de Victaulic de conformidad con los términos de un acuerdo distinto entre Usted y Victaulic (en cada caso, el “Otro Acuerdo”). Las obligaciones de Victaulic con respecto a cualquier producto, servicio o acceso que ponga a su disposición en virtud de cualquier otro Acuerdo estarán regidas exclusivamente por el mencionado Otro Acuerdo sobre el producto o servicio y estos Términos no se interpretarán ni entenderán como modificaciones a los Otros Acuerdos.

Por ejemplo, el uso de cualquier software cuya descarga esté disponible desde los sitios web de Victaulic (“el Software”) está regido por los términos del acuerdo de licencia de usuario final, si lo hubiere, que se adjunta o incluye con el Software (“el Acuerdo de Licencia”). No podrá instalar Software que tenga adjunto o incluya un Acuerdo de Licencia a menos que haya aprobado primero los términos del Acuerdo de Licencia. Si no hay acuerdo de licencia que se adjunte o incluya con el Software, entonces dicho Software se considerará dentro de los Materiales aquí descritos y estos Términos regirán su utilización. LA REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN DE CUALQUIER SOFTWARE ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDA, A MENOS QUE DICHA REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN ESTÉ EXPRESAMENTE AUTORIZADA POR EL ACUERDO DE LICENCIA QUE SE ADJUNTA O SE INCLUYE CON DICHO SOFTWARE.

Contribuciones de usuarios

Ciertas áreas de los sitios web de Victaulic (por ejemplo, salas de chat, secciones de calificaciones y opiniones para clientes) podrían permitirle enviar realimentación, información, datos, texto, software, música, sonido, fotos, gráficas, video, mensajes u otros materiales (en cada caso entendidos como “contribuciones de usuarios”). Al realizar Contribuciones de Usuario, entrega a Victaulic una licencia irrevocable, perpetua, transferible, no exclusiva, totalmente pagada e internacional (sublicenciable en múltiples niveles) para (a) usar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, reproducir y exhibir públicamente sus Contribuciones de Usuario (o cualquier modificación de las mismas), ya sea total o parcialmente, en cualquier formato y por cualquier medio conocido o desarrollado a futuro, al objeto de (b) usar su Contribución de Usuario (y permitir el uso por terceros) de cualquier manera y para cualquier fin (incluidos fines comerciales, sin perjuicio de otros) que Victaulic estime apropiado a su solo criterio (incluido, sin perjuicio de otros, incorporar su Contribución de Usuario o cualquier modificación a la misma, ya sea total o parcialmente, en cualquier tecnología, producto o servicio). Victaulic se reserva el derecho de exhibir anuncios relacionados con las Contribuciones de Usuario y de utilizar las Contribuciones de Usuario para fines publicitarios y promocionales. Victaulic podría, aunque no es su obligación, filtrar preliminarmente las Contribuciones de Usuario o monitorear cualquier área de los sitios web de Victaulic a través de las cuales se envían las Contribuciones de Usuario. Usted reconoce que es el único responsable de todas sus Contribuciones de Usuario. Victaulic no tiene la obligación de hospedar, mostrar o distribuir las Contribuciones de Usuario en los sitios web de Victaulic ni a través de ellos y podría eliminar o rechazar Contribuciones de Usuario en cualquier momento y por cualquier motivo. Victaulic no asumirá responsabilidad por pérdidas, hurto o daños de cualquier tipo en cualquier Contribución de Usuario. Victaulic no desea recibir Contribuciones de Usuario que sean confidenciales. Usted entiende y reconoce que cualquier Contribución de Usuario se considerará no confidencial y no exclusiva y Victaulic estará en libertad de revelar su Contribución de Usuario a cualquier tercero sin obligación de confidencialidad por parte del receptor. Victaulic no le garantiza que pondrá a su disposición recursos a través de Victaulic o un tercero para editar o eliminar cualquier Contribución de Usuario que haya presentado.

Al presentar cualquier Contribución de Usuario, usted declara y garantiza que:

  1. tiene al menos trece (13) años de edad;
  2. usted es dueño de todos los derechos sobre las contribuciones de usuario (incluidos, sin perjuicio de otros, los derechos sobre audio, video o grabaciones digitales y el funcionamiento contenido en sus contribuciones) o, alternativamente, usted ha adquirido todos los derechos necesarios sobre sus contribuciones de usuario para poder cederlos a Victaulic en las situaciones descritas en el presente documento;
  3. ha pagado y pagará la totalidad de los derechos de licencia, derechos de autorización y otras obligaciones financieras, de cualquier índole, que surjan de cualquier uso o explotación comercial de sus Contribuciones de Usuario;
  4. usted es el individuo fotografiado y/o grabado en sus Contribuciones de Usuario o, alternativamente, usted ha obtenido el permiso de cada persona (incluida la autorización de padres o guardianes de cualquier individuo menor de dieciocho (18) años) que aparece y/o fue grabado en sus Contribuciones de Usuario para ceder los derechos aquí descritos a Victaulic;
  5. sus Contribuciones de Usuario no infringen derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad u otros derechos legales o morales de terceros;
  6. usted accede voluntariamente a renunciar a todos los “derechos morales” que pudiera tener sobre sus Contribuciones de Usuario;
  7. cualquier información contenida en sus Contribuciones de Usuario no consta para usted como falsa, inexacta o conducente a errores;
  8. sus contribuciones de usuario no infringen la ley (incluidas, sin perjuicio de otras, disposiciones sobre control de exportaciones, protección del consumidor, competencia injusta, antidiscriminación, o publicidad engañosa);
  9. sus contribuciones de usuario no son —ni se podrían considerar razonablemente— difamatorias, injuriosas, odiosas, ofensivas desde el punto de vista racial, religioso o étnico, ni son de algún modo sesgadas u ofensivas, ilegalmente amenazadoras y hostigadoras para cualquier individuo, sociedad o empresa, ni son vulgares, pornográficas, obscenas ni invasivas con la privacidad de los demás;
  10. no ha recibido ni recibirá remuneración ni compensación de algún tercero por enviar su Contribución de Usuario;
  11. su Contribución de Usuario no incorporará materiales del sitio web de terceros, ni sus direcciones, casillas de correo electrónico, información de contacto ni números telefónicos (al margen de los suyos);
  12. sus Contribuciones de Usuario no contienen virus, gusanos, programas espía, programas publicitarios u otros programas o archivos potencialmente dañinos;
  13. sus contribuciones de usuario no contienen ninguna información que pudiera considerarse confidencial, patentada o personal; y
  14. su Contribución de Usuario no contiene ni constituye publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo basura, spam, cadenas de correo, esquemas piramidales, ni otras formas de solicitación.
Enlaces a sitios web de terceros

Los enlaces en los sitios web de Victaulic a sitios web de terceros se incluyen únicamente para su conveniencia. Si utiliza estos enlaces, saldrá de los sitios web de Victaulic. Victaulic no está obligada a revisar los sitios web de terceros, no los controla y no se hará responsable de ningún sitio web de terceros (ni de los productos, servicios ni contenidos disponibles a través de ellos). De este modo, Victaulic no patrocina ni hace representación alguna acerca de los sitios web de terceros, acerca de la información, el software, los productos, los servicios o los materiales que allí estén disponibles ni acerca de los resultados que se pudieran obtener con su utilización. Si decide acceder a alguno de los sitios web de terceros vinculados a la red de Victaulic, lo hará a su propio riesgo.

Enlaces a este Sitio

Usted puede crear vínculos a este Sitio desde otros sitios web, pero solo de acuerdo con los siguientes términos y en cumplimiento con todas las leyes vigentes.

En ausencia de la autorización por escrito de Victaulic, un sitio web que incluya enlaces a este Sitio:

  1. puede poner vínculos a cualquiera de los Materiales, pero no replicarlos (incluidos los logos, frases publicitarias o marcas comerciales de Victaulic);
  2. no creará un navegador o entorno de navegación (iframe) alrededor de los Materiales;
  3. no implicará que Victaulic patrocina dicho sitio ni ninguno de los productos, servicios o contenidos disponibles en el mismo;
  4. no deberá representar de manera errónea su relación con Victaulic;
  5. no deberá presentar información falsa o engañosa sobre Victaulic, sus productos o servicios;
  6. no deberá incluir contenido que pudiera interpretarse como de mal gusto, ofensivo o controversial; y
  7. deberán incluir solo contenido apropiado para todos los grupos etarios.
Marcas registradas

Victaulic y cualquier otro nombre, eslogan o logo de producto o servicio contenido en los sitios web de Victaulic son marcas registradas de Victaulic y sus proveedores o licenciantes y no se podrán copiar, imitar o utilizar, total o parcialmente, sin el permiso previo por escrito de Victaulic o el titular de la marca correspondiente. La propiedad de dichas marcas y el fondo de comercio asociado con ellas sigue perteneciendo a Victaulic o al titular de la marca correspondiente. Victaulic y cualquier otro nombre, eslogan o logo de producto o servicio contenido en los sitios web de Victaulic son marcas registradas de Victaulic y sus proveedores o licenciantes y no se podrán copiar, imitar o utilizar, total o parcialmente, sin el permiso previo por escrito de Victaulic o el titular de la marca correspondiente. La propiedad de dichas marcas y el fondo de comercio asociado con ellas sigue perteneciendo a Victaulic o al titular de la marca correspondiente. No puede usar ninguna metaetiqueta ni “texto oculto” que incluya el nombre o marca de un producto o servicio de Victaulic sin el permiso previo por escrito de Victaulic. Además, la imagen y disposición del sitio (incluidos encabezados de página, gráficas especiales, íconos de botones y secuencias de comandos) corresponden a la marca de servicio, marca industrial y/o imagen comercial de Victaulic y no se podrán copiar, imitar ni utilizar (ni total ni parcialmente) sin el permiso previo por escrito de Victaulic. La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información, por marca o nombre comercial u otra vía, no constituye ni implica respaldo, patrocinio o recomendación por parte de Victaulic.

Procedimiento para presentar reclamos por infracciones

Victaulic respeta la propiedad intelectual de los demás. De esta manera, Victaulic tiene una política de eliminar las contribuciones de usuarios que infrinjan la ley de copyright, además de suspender el acceso a los sitios web de Victaulic (o a sus secciones) a cualquier usuario que utilice los sitios web de Victaulic para actividades contrarias a la ley de propiedad intelectual y/o, en las debidas circunstancias, descontinuar la cuenta del usuario que emplee los sitios web de Victaulic en violación de la legislación de propiedad intelectual. Conforme al Título 17 del Código Estadounidense, Sección 512, Victaulic ha implementado procedimientos para recibir notificaciones escritas por infracciones a la ley de propiedad intelectual y para procesar dichos reclamos de conformidad con la legislación. Si cree que su derecho de copyright o de propiedad intelectual está siendo vulnerado por un usuario de los sitios web de Victaulic, envíe una notificación por escrito al siguiente contacto de Victaulic, que tomará nota del reclamo de infracción:

Victaulic
Departamento de Marketing
4901 Kesslersville Road
Easton, PA 18040-6714
EE.UU.
Tel: 610-559-3300
Email: marketing@victaulic.com

La nota escrita: (a) debe contener su firma física o electrónica; (b) debe identificar el trabajo protegido por derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual supuestamente vulnerado; (c) debe identificar el material supuestamente ilícito de manera suficientemente precisa para permitir que Victaulic localice dicho material; (d) debe contener información adecuada mediante la cual Victaulic pueda contactarlo (incluidos dirección postal, número telefónico y casilla electrónica); (e) debe contener una declaración de que usted, de buena fe, estima que el uso el material protegido por derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual no está autorizado por el propietario, el agente del propietario o la ley; (f) debe contener una declaración de que la información de la nota escrita es fidedigna; y (g) debe contener una declaración, so pena de perjurio, de que usted está autorizado para actuar en representación del titular del derecho de autor o derecho de propiedad intelectual. No envíe notas ni consultas no relacionadas con supuestas infracciones de derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual al agente designado de Victaulic, pues serán borradas al momento de su recepción.

Derechos restringidos del Gobierno de EE.UU.

Cualquier Material, Servicio, Software y documentación relacionada califican como “efectos comerciales”, tal como el término es definido en el Reglamento Federal de Adquisiciones (“FAR”) 48 C.F.R. 2.101, y emplean las denominaciones “comercial”, “documentación  comercial” y “datos técnicos” tal como dichos términos se emplean en FAR 12.211 y 12.212. De conformidad con FAR 12.212 y DoD FAR Sup. 227.7202-1 a 227.7202-4, y sin perjuicio de otras disposiciones de FAR u otras cláusulas contractuales contrarias a algún acuerdo incorporado a estos Términos de Uso y a cualquier licencia de software, usted puede entregar a una entidad gubernamental de los Estados Unidos de América o cualquiera de sus reparticiones y otras instrumentalidades (el “Gobierno de EE.UU.”) que adquirirá el usuario final o, si el acuerdo es directo, el Gobierno como usuario final, los Materiales, los Servicios y el Software y documentación con solo aquellos derechos establecidos en el acuerdo. El uso de cualquiera de los Materiales, Servicios y/o Software o documentación constituye el acuerdo por parte del Gobierno de que los Materiales, Servicios y/o Software y documentación se consideran “efectos comerciales” y “documentación comercial” y representa la aceptación de los derechos y restricciones aquí estipuladas.

Asuntos internacionales y exportación

Victaulic administra este sitio desde sus oficinas en Easton, Pensilvania. Victaulic no hace declaración alguna de que sus sitios web sean adecuados o estén disponibles para uso en todos los países desde los cuales sea posible acceder a ellos, y queda prohibido el acceso a los sitios web de Victaulic desde territorios en los que su contenido sea ilegal o esté restringido. Si usted decide acceder a los sitios web de Victaulic desde fuera de EE. UU., lo hace por su sola iniciativa y será responsable de cumplir con toda la legislación vigente. Se compromete a cumplir con todas las restricciones y normas de exportación y reexportación del Departamento de Comercio y cualquier otro organismo o autoridad de Estados Unidos o extranjera en relación con el uso de los sitios web de Victaulic, y se compromete además a no transferir ni autorizar la transferencia de materiales a países prohibidos u otra práctica que contravenga la legislación vigente. En particular, sin perjuicio de otras limitaciones, los materiales, que contravengan la legislación vigente, no podrán ser exportados o reexportados (a) a ningún país sujeto a embargo de EE. UU.  o (b) a ningún individuo incluido en la Lista de Ciudadanos Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de EE. UU. o la Tabla de Denegación de Pedidos del Departamento de Comercio de EE. UU. o la lista de entidades que suscitan preocupación del Departamento de Comercio de EE. UU.o la Lista de Partes Inhabilitadas del Departamento de Estado de EE. UU. Al utilizar cualquiera de los materiales sujetos a dichas restricciones y normas, usted declara y garantiza que no está ubicado en dichos países, ni en áreas controladas por estos, ni es ciudadano ni habitante de estos, ni está incluido en ninguna de las listas mencionadas.

Indemnización

Usted se compromete a indemnizar, defender y exculpar a las partes de Victaulic, sus representantes, directores, accionistas, predecesores o sucesores en interés, empleados, filiales o afiliadas, de cualquier reclamación, obligación, perjuicio, demanda, pérdida, costo, gasto o pago (incluidos los honorarios razonables de un asesor legal) originada por un tercero como consecuencia del uso de los sitios web de Victaulic por parte suya (a través de su cuenta) o en conexión con dicho uso en contravención con estos términos. Victaulic se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto no sujeto a indemnización por su parte y, en tal caso, usted accede a cooperar con la defensa de Victaulic ante dicha reclamación.

Comunicaciones electrónicas

Cuando usted visita el Sitio o envía correos electrónicos a Victaulic, se está comunicando con Victaulic por vía electrónica. Podemos responderle por correo electrónico o publicando avisos en el Sitio. Usted reconoce que todos los avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le entregue Victaulic por vía electrónica cumplen con los requerimientos legales que establecen que dichas comunicaciones deben ser por escrito.

Aspectos generales

Cualquier acción relacionada con estos Términos y/o el uso de este Sitio estará regida por las leyes de la Mancomunidad de Pensilvania, Estados Unidos de América, independiente de las opciones o conflictos de las disposiciones legales de cualquier jurisdicción. La existencia de este Sitio y la posibilidad de solicitar información o enviar pedidos de productos a través de él no constituye oferta de venta ni solicitud de negocios en aquellos países o jurisdicciones en los cuales no se nos permite operar comercialmente por ley ni en aquellos en los que ya no operamos comercialmente. Ni la existencia de este Sitio ni la accesibilidad de sus contenidos tiene por objeto establecer contactos jurisdiccionales o tributarios nuevos o adicionales ni relaciones entre Victaulic y otras partes dentro de cualquier país o jurisdicción en los cuales Victaulic no esté operando comercialmente en este momento. Usted es responsable de cumplir todas las leyes locales vigentes que se apliquen en su caso por acceder al contenido de este Sitio u operar en él. Usted accederá a someterse a la jurisdicción de los tribunales ubicados en la Mancomunidad de Pensilvania para la resolución de todas las disputas que surjan por estos Términos y/o su uso del Sitio o en conexión con aquellos.

Modificaciones a estos Términos

Victaulic, a su exclusiva y absoluta discreción, podría cambiar estos términos en algún momento. Victaulic publicará un aviso de dichos cambios donde corresponda en el Sitio. Si tiene objeciones a dichos cambios, su único recurso será el cese de la utilización de los sitios web de Victaulic. La continuidad del uso de los sitios web de Victaulic después del aviso de dichos cambios será señal de reconocimiento de estos y de la aceptación de los términos y condiciones que aquellos establecen. Ciertas disposiciones de estos términos podrían ser remplazadas por avisos legales expresamente designados o términos ubicados en páginas particulares de los sitios web de Victaulic y, en dichas circunstancias, el aviso legal o los términos expresamente designados se considerarán parte de estos términos y remplazarán las disposiciones que se indiquen sustituidas.

Fecha de versión: 16 de mayo de 2017

 

Enlaces relacionados:

Declaración de privacidad en línea de Victaulic