Planta de tratamiento de aguas residuales Kailua

Kailua Wastewater Treatment Facility Project
Wastewater Icon

INFORMACIÓN GENERAL DEL PROYECTO

TIPO DE PROYECTO:
Aguas residuales
Propietario:

La ciudad y el condado de Honolulu

Ingeniería:

Brown y Caldwell

Contratista:

Hansel Phelps

Material de tuberías:

Hierro dúctil

Tamaños de tuberías:

12"

Ubicación:

Kailua, Hawaii

Soluciones:

  • Restricciones de espacios limitados

El Proyecto de instalaciones de tratamiento y transporte de aguas residuales de Kaneohe-Kailua se inició en cumplimiento con un decreto de consentimiento de la Agencia de protección ambiental de EE. UU. con el objetivo de mejorar el sistema de recolección y tratamiento de aguas residuales de Windward Oahu antes del 30 de junio de 2018. Este proyecto de mejora y construcción, presupuestado en $375 millones, fue el programa de mejora del sistema de tratamiento de aguas residuales más grande jamás realizado por Honolulu, y requeriría la cooperación y colaboración de socios de proyecto acreditados y experimentados.

El proyecto tenía varios componentes importantes, incluyendo un túnel de alcantarillado por gravedad de 3 millas de largo y 10 pies de diámetro, que conectaba la instalación de Kailua con la instalación de pretratamiento de aguas residuales de Kaneohe para aumentar la capacidad de transporte y almacenamiento de aguas residuales. Esta parte del proyecto contó con una estación de bombeo de afluentes de túnel (TIPS) profunda de 45 millones de gal/día (MGD) de 40,000 pies cuadrados, diseñada por Brown y Caldwell, para elevar las aguas residuales a la superficie para su tratamiento. El alcance del trabajo también incluyó dos edificios adicionales, una instalación de obras de captación de 12,000 pies cuadrados y un edificio generador de 10,000 pies cuadrados.

El enfoque de Victaulic utilizó acoples mecánicos sólidos y ranurados que son fáciles de ensamblar en espacios reducidos y pueden instalarse hasta tres veces más rápido que las uniones con bridas usando solo una llave de tubo o una pistola de impacto. Las soluciones incluían acoples, conexiones, adaptadores de brida y productos Vic-Press, que varían en tamaños de ½” –30”. Victaulic proporcionó soluciones para tuberías de acero inoxidable y HDPE que se utilizaron en la instalación. Entre los productos que se utilizaron se encuentran:

Today, the updated and expanded Kailua Regional Wastewater Treatment Plant facility serves a population of more than 106,000, processing 53 million l/day (14 million gal/day). With this facility successfully up and running, the City and County of Honolulu have reduced energy consumption and are helping to protect the environment.

 

Publicaciones

Wastewater Treatment Plant Upgrade: Stemming the Tide, Water & Waste Digest

DE UN VISTAZO

TIPO DE PROYECTO:
Aguas residuales
Wastewater Icon
Propietario:

La ciudad y el condado de Honolulu

Ingeniería:

Brown y Caldwell

Material de tuberías:

Hierro dúctil

Ubicación:

Kailua, Hawaii

Contratista:

Hansel Phelps

Tamaños de tuberías:

12"

Soluciones:

  • Restricciones de espacios limitados

El Proyecto de instalaciones de tratamiento y transporte de aguas residuales de Kaneohe-Kailua se inició en cumplimiento con un decreto de consentimiento de la Agencia de protección ambiental de EE. UU. con el objetivo de mejorar el sistema de recolección y tratamiento de aguas residuales de Windward Oahu antes del 30 de junio de 2018. Este proyecto de mejora y construcción, presupuestado en $375 millones, fue el programa de mejora del sistema de tratamiento de aguas residuales más grande jamás realizado por Honolulu, y requeriría la cooperación y colaboración de socios de proyecto acreditados y experimentados.

El proyecto tenía varios componentes importantes, incluyendo un túnel de alcantarillado por gravedad de 3 millas de largo y 10 pies de diámetro, que conectaba la instalación de Kailua con la instalación de pretratamiento de aguas residuales de Kaneohe para aumentar la capacidad de transporte y almacenamiento de aguas residuales. Esta parte del proyecto contó con una estación de bombeo de afluentes de túnel (TIPS) profunda de 45 millones de gal/día (MGD) de 40,000 pies cuadrados, diseñada por Brown y Caldwell, para elevar las aguas residuales a la superficie para su tratamiento. El alcance del trabajo también incluyó dos edificios adicionales, una instalación de obras de captación de 12,000 pies cuadrados y un edificio generador de 10,000 pies cuadrados.

El enfoque de Victaulic utilizó acoples mecánicos sólidos y ranurados que son fáciles de ensamblar en espacios reducidos y pueden instalarse hasta tres veces más rápido que las uniones con bridas usando solo una llave de tubo o una pistola de impacto. Las soluciones incluían acoples, conexiones, adaptadores de brida y productos Vic-Press, que varían en tamaños de ½” –30”. Victaulic proporcionó soluciones para tuberías de acero inoxidable y HDPE que se utilizaron en la instalación. Entre los productos que se utilizaron se encuentran:

Today, the updated and expanded Kailua Regional Wastewater Treatment Plant facility serves a population of more than 106,000, processing 53 million l/day (14 million gal/day). With this facility successfully up and running, the City and County of Honolulu have reduced energy consumption and are helping to protect the environment.

 

Publicaciones

Wastewater Treatment Plant Upgrade: Stemming the Tide, Water & Waste Digest