¿En qué se diferencian los acoples de tuberías, rígidos y flexibles?

Featured image for Victaulic blog post that explains the difference between rigid and flexible pipe couplings

¿En qué se diferencian los acoples de tuberías, rígidos y flexibles?

Posted on October 30, 2018

¿Victaulic inventó el primer acoplamiento de tubos mecánicos ranurados?

Victaulic posee la patente original (presentada en 1919) para el primer acople de tubos mecánicos ranurados inventado por el teniente Ernest Tribe. Pero lo que la mayoría de la gente no se da cuenta es que, al principio, todos los acoples mecánicos eran "acoples flexibles de tuberías". No fue hasta 1957 cuando se inventó el primer acople rígido para de tubos extremos ranurados. ¿Por qué es importante? Permítanos responder a esta pregunta, así como a una de nuestras preguntas más frecuentes: "¿Cuál es la diferencia entre los acoples de tuberías, rígidos y flexibles?"

La historia de los acoples flexibles de tuberías

La invención del primer acople mecánico ranurado fue intencionalmente un acople flexible para tuberías. A principios de 1900, había cuatro industrias prominentes que obtuvieron beneficios de un método alternativo de unión de tuberías a sus opciones rígidas y allanaron el camino para esta innovación que cambia el juego.

Cuatro industrias en el siglo XX que encontraron una solución flexible para acoplar tuberías a su favor

  • Minería – necesitaba una alternativa flexible a las uniones roscados rígidos y tuberías bridadas
  • Petróleo, gas y productos químicos: en algunas aplicaciones necesitaban una alternativa flexible a las uniones roscadas para tuberías
  • Municipal – necesitaba una alternativa flexible a las uniones rígidas roscadas y bridas de hierro fundido (que era la norma), así como una opción de menor costo
  • Construcción de barcos – necesitaba una alternativa flexible a las uniones rígidas bridadas y una manera de acomodar el movimiento de la nave

En el caso de sistemas municipales, si cree que las uniones a presión (como las de campana y espiga) son una alternativa de unión flexible para tuberías en este momento, estaría en lo correcto. Sin embargo, las uniones a presión no tienen sujeción; están bien para sistemas enterrados, pero no para sistemas de superficie. El acople para tuberías flexibles ranuradas fue la primera solución auto sujetada para unión de tuberías flexibles.

In summary, the first grooved mechanical pipe coupling was a flexible pipe coupling because that’s where the most need was.  It wasn’t until the late 1950s when the manufacturers of the day saw an opportunity emerging in the oil industry for a high-pressure rigid pipe coupling.

La historia de los acoples rígidos para tuberías

Debido a la naturaleza de los acoples flexibles para tuberías, los sistemas que utilizan un gran número de ellos necesitarán soportes adicionales y formas de acomodar o evitar la expansión lineal del sistema cuando se presuriza. Ciertas aplicaciones de aceite de alta presión no necesitaban la flexibilidad, los soportes adicionales o el alojamiento de expansión lineal, pero les gustó la velocidad de instalación, lo que llevó a la invención del primer acople ranurado rígido para tubos de alta presión en 1957.

Jump forward to the 1980s, where we see the emergence of the first lower-pressure, grooved rigid pipe coupling designed for use on standard weight and light wall carbon steel, and with that, an opportunity arose for grooved mechanical pipe couplings within the commercial construction industry.

Dos industrias en la década de 1980 que encontraron una solución rígida de acoplamiento de tuberías a su favor

  • Protección contra incendios – necesitaba un método de unión alternativo a los tubos roscados fiable y rígida, así como lo mismo para la tubería ranurada por deformación en frio de pared ligera que se estaban uniendo con acoples flexibles para tubos ranurados
  • HVAC – necesitaba una alternativa más rápida y segura a la soldadura y el tubo bridado, con un mejor rendimiento de flexión comparado al roscado, así como el cambio de acoples flexibles a rígidos en gran parte de los sistemas

Lo que es único acerca de las aplicaciones de HVAC sobre otras aplicaciones de la industria mencionadas anteriormente, es que hay beneficios de ingeniería de valor agregado para diseñar estos sistemas mecánicos con acoples rígidos y flexibles para tuberías. Más sobre eso más tarde. En primer lugar, vamos a responder a esta pregunta común:

¿Cuál es la diferencia entre los acoples rígidos y flexibles para tuberías?

  • Los acoples flexibles para tuberías ranuradas permiten un movimiento lineal y angular controlado, que acomoda la desviación de la tubería, así como la expansión térmica y la contracción.
  • En un acople flexible para tuberías ranuradas
    • Las dimensiones de la cuña de las carcasas del acople son más delgadas que el ancho de la ranura de la tubería, lo que proporciona espacio para que la cuña del acople se mueva dentro de la ranura de la tubería.
    • El ancho de las carcasas del acople flexible para tuberías ranuradas permite la separación de los extremos, lo que deja espacio para un movimiento lineal y angular controlado.
    • Cuando se inducen cargas de movimiento, el acople flexible para tuberías ranuradas sigue ofreciendo una unión auto sujetada, y el diseño de la empaquetadura sensible a la presión interna y proporciona un sellado positivo incluso durante el movimiento del sistema de tuberías.

¿En qué se diferencian los acoples de tuberías, rígidos y flexibles?

 

  • Los acoples rígidos para tuberías ranuradas no permiten el movimiento, similar a una unión rígida bridada o soldada.
  • Los sistemas unidos con acoples rígidos para tuberías ranuradas tienen los mismos requisitos de suspensión y soporte que los sistemas soldados o roscados; mientras tanto, los sistemas instalados con acoples flexibles para tuberías ranuradas pueden ser intimidantes, porque requieren otras exigencias de suspensión y soporte y otras formas de acomodar o eliminar la expansión axial por efecto de la presión.

¿En qué se diferencian los acoples de tuberías, rígidos y flexibles?

¿Por qué es importante entender la diferencia entre los acoples rígidos y flexibles para tuberías ranuradas?

Es importante entender la diferencia entre los acoples rígidos y flexibles para tuberías ranuradas porque mientras que los acoples de tuberías se ven similares y se ajustan a los mismos perfiles de ranura, su rendimiento es notablemente diferente y los ingenieros necesitan esta información para que puedan diseñar y hacer adaptaciones para acomodar el movimiento del sistema de una manera distinta a un sistema rígido con uniones soldadas o roscadas.

¿Puede detectar el acople flexible de tuberías en esta comparación de acoplamiento de tuberías de lado a lado?

Lo que es difícil de ver en la comparación entre los dos acoples mecánicos para tubos ranurados es mucho más fácil de detectar una vez que se instala una serie de acoples flexible para tubos ranurados.

¿En qué se diferencian los acoples de tuberías, rígidos y flexibles?


¿En qué se diferencian los acoples de tuberías, rígidos y flexibles?

 

Esta diferencia ahora notable (en la imagen anterior) refuerza la noción de que las adaptaciones en los diseños de ingeniería para sistemas de tuberías mecánicas deben entenderse y abordarse adecuadamente.

Why should I choose to install my piping system with grooved mechanical pipe couplings vs welding, flanging, or threading?

The value that grooved flexible pipe couplings bring to a mechanical piping system is that they provide a simple, flame-free, and spark-free pipe joining method while simultaneously providing value engineering in that they act as an appropriate and effective replacement for specialty movement compensators. As a bonus, there is proof that Victaulic couplings also reduce pipe noise and pipe vibration and they do it better than traditional equipment vibration attenuation solutions.  Read more about that here.

Si usted está buscando una manera más rápida, más fácil y segura de unir la tubería con todos los beneficios de rigidez necesarios, además del valor añadido de aprovechar los acoples flexibles de tuberías como un método de unión y eliminar los compensadores de movimiento especiales, entonces usted debe optar por instalar su sistema de tuberías mecánicas con acoples mecánicos para tuberías ranuradas sobre otras uniones. Pero si lo hace, recuerde que los sistemas de tuberías con acoples flexibles para tuberías ranuradas tienen requisitos de diseño únicos.  Consulte al fabricante cuando necesite asistencia de diseño.

Echa un vistazo a quién se beneficia de elegir soluciones Victaulic para sus proyectos de sistemas de tuberías mecánicas.

Asociación entre proveedores de componentes de productos para sistemas de tuberías ayuda a un contratista en Seattle a terminar el proyecto en un túnel en diez semanas

El equipo de VDC en Victaulic entrega el más reciente edificio de lujo de Nueva York dentro del presupuesto

Educación en la vía rápida

Solución ranurada de Victaulic ahorra tiempo y dinero el proyecto de desarrollo más grande de Rhode Island

Victaulic

Victaulic es el principal productor de soluciones de unión mecánica de tuberías. Nuestras soluciones, diseñadas con confianza, permiten que las personas trabajen más rápido, al tiempo que aumentan la seguridad, garantizan la confiabilidad y maximizan la eficiencia.